как заставить man пользовать цвета в Xterm-е аналогично как в консоли.

использовать xterm-color ?

уже пользуем

Не использовать Слаку. А в остальных распространенных дистрибутивах это ужо настроено.

в ~/.Xdefaults
--------
*VT100*colorULMode: on
*VT100*underLine: off
*VT100*colorBDMode: on
*VT100*colorUL: blue
*VT100*colorBD: red
---------
цвета, есс-но, на выбор.

а почему вывод nroff-а непосредственно на консоль - монохоромный, через less - оттенки серого, а через mcview - цветной?

спасибо попробую