[Ответить на это сообщение] (bojan)

Возможно, это боян, но... :) :

1. Заменить [Ответить на это сообщение], [Добавить комментарий] [Добавлено 59 комментариев] на что-то более короткое :)

2. Разобратся наконец с кнопкой [Все] на главной и в форуме.