Руссификация FreeBSD 4.2

Кто имеет практический опыт данной руссификации, а на теоретический. С версией 4.2 стоит KDE2.0 встроенными средставми KDE руссификация не действует, хоть и появляется в трее значек переключения клавиатуры, эффекта никакого. Даже точнее сказать не руссификация, просто переключение шрифта между английской и русской. Все описанное в HOWTO испробавано, все строки система добваила сама при выборе русского языка, все русские шрифты стоят в системе, однако переключение на русский язык не работает