Проблема русских имен файлов при работе в домене NT

В 2.2.0 при работе в домене (авторизация на сервере WIN NT) был глюк - при использовании character set = KOI8-R и client code page = 866 не происходит авторизация (после нескольких попыток WIN NT блокирует учетную запись). Приходится работать без перекодировки в KOI-8, т.е. из под линукса на зашаренных ресурсах вместо русских имен файлов кракозябры. Впечатление, что перекодируется и сам пароль при авторизации, вследствие чего и облом. Если же отключить авторизацию на WIN NT (сделать локальную), то перекодировка имен файлов работает нормально. Скажите, а в версии 2.2.2 этот глюк уже исправлен? Кто с ним тоже сталкивался? Как с ним бороться? Спасибо.