Windows 7 и Linux на одном HDD

Рекомендую поставить вантуз и больше никогда не ходить на ЛОР с глупыми вопросами.

снять образ линуха акронисом

А гвозди ты телефоном Вёрту забиваешь?

В целом подход должен сработать. На что обратить внимание: Лучше после переразбивки поставить Windows, потом ставить Linux и загрузчик с выбором ОС. Внимательно к выбору раздела и монтированию в Linux - по именам устройств или по uuid, и сохранится ли он при восстановлении акронисом. Возможно придётся загрузиться с какого-то live-CD и поправить.

Если Верту ворованый, то почему бы и нет :)

Я хочу снять образ линуха акронисом, переразбить этот хард как надо, в один из разделов залить этот образ

Образ это, конечно, хорошо, но лучше не используйте acronis. Возьмите любой LiveCD с gparted, например вот этот: http://gparted.org/livecd.php, уменьшите размер разделов, на которых установлен Linux, и файловых систем на них, у вас освободится свободное пространство, вот на это свободное пространство и ставьте Windows. Затем воспользуйтесь одной из статей в Internet по восстановлению загрузчика Linux, готово.

Меня смущает, подружатся ли NTFS с этой JFS на одном харде

Зачем по вашему придумали разделы?

какую операционку делать основной?

Что вы под этим понимаете? Чей загрузчик будет грузиться первым? Проще сделать с загрузчиком Linux.

Вообщем вопрос в следующем.

Вообще, слова «вообщем» нет, есть либо «вообще» или можно писать «в общем», но не так как вы. Далее, после «следующем» тогда уж ставьте двоеточие или запятую и раскрывайте суть «следующего», а не точку, это не законченная мысль, т.е.: «В общем вопрос в следующем: имеется установленный и настроенный „линукс“ (сборку не знаю, но скорее всего Ubuntu) с файловой системой JFS, надо сохранив этот „линух“ поставить на этот же хард еще Windows 7»

Спасибо за совет! Gparted есть на моей мультифлехе, тоже частенько пользуюсь. Буду пробовать. Хотя слышал теорию, что файловая система JFS не позволяет менять разделы, но я что-то сомневаюсь.

накати туда винду в виртуалке