Помогите выбрать корпус и блок питания

А что тебя собственно смущает? Выбирай mini ITX корпус с подходящим БП. Твой рпоцессор если не ошибаюсь потребляет около 70 ватт, плюсуй сюда по 10-20 ватт на каждый жесткий диск и добавь немного для запаса. Получишь требуемую мощность для БП. На мой взгляд тебе подойдет любой из доступных в продаже, для полной уверенности можешь взять что-нибудь помощнее. Если ты в Москве, смотрю например здесь.

Да, спасибо. Собираю информацию, вместо hdd будет ssd. Смущает только то, чтобы не попасть из-за шума в конечном итоге и со сложностью сборки из-за размеров.

Корпус под mini ITX будет, скорее всего с маленьким и ОЧЕНЬ шумным блоком питания. Поэтому вначале выбери БП, а только потом под него корпус.

nix.ru/autocatalog/cases_silver_stone/Desktop_SilverStone_SUGO_SG06450_SSTSG06BB450_Black_MiniiTX_MiniDTX_450W_122746.html

Спасибо за информацию, есть варианты на которые стоило бы обратить внимание?

Цена впечатляет и боковая панель — пыль.

Я не слежу за этим. Но знаю, что легко найти в интернете звукозаписи работающих БП.