Температура процессора

в файле /etc/security/limits.conf попробуй выставлять ограничения для пользователя(группы).

LOL
иди в школу

45C

> Можно ли как-то запретить ОС использовать процессор более чем на 5% мощности на пользователя, исключая рута?

Не представляю себе, но попробуйте так

# modprobe cpufreq_userspace

# echo userspace > /sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/scaling_driver

# cat /sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/cpuinfo_min_freq > /sys/devices/system/cpu/cpu0/cpufreq/scaling_cur_freq