Logitech Internet 350 keyboard

Почему на этой клаве приходится 2 раза нажимать кнопку "`" - которая над табом, чтобы напечатать тильду? Или, например символ кавычек в EN раскладке выглядит вот так "¨" и его тоже два раза нажимать приходится? В гноме в настройках выбрал Logitech Internet keyboard, до этого стояло generic, в xorg.conf ничего не менял(т.к. не знаю на что:(

Section "InputDevice"
Identifier "Keyboard0"
Driver "kbd"
Option "XkbModel" "pc105"
Option "XkbLayout" "us"
Option "XkbVariant" "intl"
EndSection