Полностью разобрался со всеми аспектами создания DVD из DV материала, которые нужны мне. Не могу только понять как сделать _работающее_ DVD меню. Неработающее получается на раз. Частично работающее, т.е. кнопка во весь экран, тоже получается. Может кто-нибуть дать внятное описание по работе с dvdauthor. Документацию на сайте dvdauthor.sf.net читал. По-моему, она сильно устарела. Там написано, что даже частично работающее меню (см. выше) невозможно реализовать.