Чего то ни как не пойму что за засада с русским в Stuphead %(

Ни как не могу понять почему в stuphead происходит следующее принимаемые письма влюбой кодировке читаются классно, когда пишешь письмо тоже всё классно но вот гогда отправляешь он говорит "не удалось преобразовать кодировку сообщения" мож кто сталкивалсяс таким