Делал минимальную установку, поэтому вполне возможно, каких-то пакетов не хватает. Установлен пульс, alsa-plugin-pulseaudio, pulseaudio-utils, pulseaudio-libs. В регуляторе громкости в Applications появляется ALSA Plugin (chrome) и громкость выкручена на максимум.
Недавно я ставил на этот же ПК F16 с обычного livecd и там точно все работало, поэтому все же кажется, забыл про какой-то пакет.
В Firefox звука тоже нет.