Проблема с МС и Eterm

В Midnight Commander'e запущенном в Eterm при нажатии на CTRL + PageUp (переход на директорию вверх) добавляется мусор типа ^5 в коммандную строку, а перехода не происходит. Тоже самое в aterm. В xterm всё работает. Кто знает как это вылечить? Заранее благодарен за помошь.