если ты о меню - есть, у тебя в ~/GNUstep/Library/WindowMaker
Если о русских надписях в заголовках окон - нужно пересобрать, предварительно почитав в README && INSTALL. Уже собраный есть на сайте multilinux, но это под Слаку.
Если о русских надписях в тех двух-трех диалогах, что в нем есть - см. выше, хотя накой они тебе сдались?..
