Состояние дистрибутива KDE2.

Помню, что-то писали про баги с kmail/knode в KDE2, связанные с кодировками. Это есть в *2.0-final-0* или *2.0-final-3* deb-поставках из woody-набора Debian?