Помогите «ЧАЙНИКУ» у меня проблемы с раскладкой клавы!!!

в /etc/X11/XF86Config пишешь следующее

XkbRules "xfree86"
XkbModel "pc104"
XkbLayout "ru"
XkbVariant "winkeys"
XkbOptions "grp:shift_toggle"

А вообще-то, смотри на этом сайте в разделе "Документация" - там куча доков на русском

Сауляк, я ж те говорил, локаль настрой: LANG=ru_RU.KOI8-R в /etc/sysconfig/i18n
/etc/X11/XF86Config как в пердыдущем ответе.
Индикатор и переключатель раскладки клавиатуры: http://www.tsu.ru/~pascal/other/xxkb
Pshen