как нумеровать строки циклично?

sed, awk, perl - зависит от твоего уровня

perl не надо.

..никто не хочет блеснуть уровнем и показать как на sed и на awk это сделать?

[ragazza ~] cat txt
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

[ragazza ~] cat txt | sed -n '1~3p'
1
4
7
10

читай, в общем, man sed. Кажется такое есть только в гнутом седе 

> perl не надо.
Да ладно тебе, сам бог велел :)

#!/usr/bin/perl

while (<>) {
    $i++;
    printf "%4d   %s", $i, $_;
    if ($i == 3) { $i = 0 }
}

опять!! прога которая диск форматирует!

:)

Ладно уж :)  На авке еще проще:

#!/usr/bin/awk -f
{
    i++;
    printf ("%4d   %s\n", i, $0)
    if (i == 3) { i = 0 }
}