Нужен очень легковесный консольный редактор, который умеет подсвечивать пары ключевых слов и переходить по ним. Т.е., например, прыгать с открывающегося <div в html на парный закрывающийся. Или в php с открывающегося if на endif.
Есть такое, или пытаться Far под wine использовать?
vim, как оказалось, такое не умеет. mcedit (онтопик) - подавно.
+1 И это совершенно верно. Зачем перегружать по умолчанию редактор функциями, которые большинству пользователей будут не нужны? А меньшинство включит их руками.
Если нужно "изкоробки", могу посоветовать только неконсольный вариант - geany. Но это уже не просто текстовый редактор, так сказать. ;)