расскладка клавиш клавиатуры

помогите плиз - в debian переодически слетает раскладка клавиш на текстовых консолях - типа наживаешь скажем в mc F4 и шиш - вместо редактирования файла открывается меню... Что дернуть чтобы раскладка вернулась назад ? Не перезагружать же :)))