MPlayer и регулировка звука...

Здравствуйте. Помогите разобраться в проблеме. После установки MPlayer (тот, что идет на дисках ALM2.2) все вроде нормально работает. После нескольких открытий и закрытий MPlayer'а перестал регулироваться звук из GUI интерфейса и в консольной версии, если запускать под Х-ами. Из консоли звук регулируется, все данные OSD дрожат (сразу после установки все было нормально). Не помог перебор параметров -ao и -vo. Звук выводится только через arts, а видео через X11. Заранее спасибо. Алексей.