вывод изображения на удалённый дисплей

Вопрос неактуален, заборы. Придётся подключаться с удалённой машины к локальной черзез ssh -X и передавать нужному пользователю ~/.Xauthority

Сделай $ ps aux|grep X

root 27181 6.1 6.7 144200 121968 tty7 Rs+ Aug04 2231:59 /usr/bin/Xorg -br :0 vt7 -auth /var/lib/xdm/authdir/authfiles/A:0-um

если в параметрах Xorg есть -nolisten, надо с этим бороться, обычно в настройках логин-менеджера - kdm/gdm.