Просмотр Локалки

Имеется ЛАН, в который все ХР/W2k и 1 линух, т.е. мой:-)(mandrake 9.0). Дело в том, что когда я просматриваю их расшареные ресурсы, заместо русских папок я вижу одни дракозябы и не могу примонтировать ту папку.Как с этим бороться? И когда я расшариваю папки, у них та же самая беда, т.е. они не правильно видят в моих шарах русские имена, подскажите лекарство плиззззз.