С winNT на linux+apache, как сделать???

Есть сеть локалка, и выделенка инета. Дык вот одна из машин в локалке с линуксом на нем стоит апач и по логам генерится статистика в хтмл и показывается юзерам. Надо сделать что бы эти хтмл видели из инета, а из инета видна только машина с win NT. как это все вместе скрутить? Сильно не пинайте я только учюсь...