Тавлю, скажем, я emerge -av media-fonts/terminus-font. Получаю в итоге:
perl ./ucstoany.pl ter-u12n.bdf ISO8859 1 uni/x11gr.uni uni/ascii-h.uni uni/win-1252.uni | bdftopcf -o ter-112n.pcf
bdftopcf: symbol lookup error: /usr/lib/libXfont.so.1: undefined symbol: serverClient
make: *** [ter-112n.pcf] Ошибка 127
!!! ERROR: media-fonts/terminus-font-4.20 failed.
Call stack:
ebuild.sh, line 1545: Called dyn_compile
ebuild.sh, line 940: Called src_compile
terminus-font-4.20.ebuild, line 30: Called die
!!! (no error message)
!!! If you need support, post the topmost build error, and the call stack if relevant.
Так же ругаются и некоторые другие пакеты при сборке. Пересобрал уже всё что мог, а всё тоже :(