Изменеие зависимостей в deb пакете

Сорри....

Итак... есть deb пакет который собран под sargу и использует библиотеку libgmp3, но у меня стоит etch и так эта библиотека называется libgmp3c2... Проблема в том что я не могу запретить установщику не обращать внимания на зависимости..

Вопрос: Можно ли распаковать(?) deb пакет изменить зависимости и собрать его снова... Исходниками тоже не могу воспользоваться ножно оперировать именно собранным бинарником.

а зачем? создай симлинк и все.

Какой симлинк??? У меня проблема не в том что не этой библиотеки...Проблема в том что при dpkg -l | grep libgmp

ii libgmp3c2 4.1.4-10

а мне надо чтобы было libgmp3

>Исходниками тоже не могу воспользоваться ножно оперировать именно собранным бинарником.

Залезь в /var/lib/dpkg/

Измени название пакета или продублируй инфу об установленном пакете с измененным названием.

> Исходниками тоже не могу воспользоваться ножно оперировать именно собранным бинарником.

Собери из исходников бинарный пакет, поставь его по человечьи и не мучайся...

Я повешусь zimbra из исходников собирать;(