Загрузка Linux под «несуществующим пользователем»

Ну если ты сообщение об ошибке не говоришь, то вряд ли тебе можно помочь. Может быть что угодно, вплоть до того что ты вводишь пароль с опечаткой.

А пользователь вроде как в /etc/shadow быть и не обязан, достаточно /etc/passwd

Дак в этом и весь прикол, что ни в shadow, ни в passwd пользователя Linux video converter нет, а root есть. Но разблокировка root не помогает. При заходе под root с пустым паролем получаю «Incorrect login»

разблокировка root не помогает. При заходе под root с пустым паролем получаю «Incorrect login»

Тогда поставь ему пароль и попробуй ещё раз.

Сама система загружается под пользователем «Linux video converter»

А как ты это узнал?

как вариант в ядре закастылено

можт /var/lib/extrausers/{passwd,shadow} ?

init'у и всем запускаемым им процессам вобще без разницы, что там в passwd и shadow. Они начинают от root'а и могут стать кем угодно.

С помощью pam можно много чего наделать, особенно если писать свои модули. Так что если у вас там есть pam, изучате, что там.

А вот то, что в системе есть пользователь ″Linux video converter″, у которого логин с пробелами очень сомнительно. Хотя линукс и позволяет пробелы в логинах, нормальный разработчик так делать не станет, неведомо какая софтина на этом споткнутся может.

нормальный разработчик так делать не станет

Какие нормальные, речь о видеорегистраторе