Как экранировать апостроф?

http://eddnet.org/?p=1140

В одинарных кавычках не выполняется подстановка. Следовательно, экранирования не работают.

В двойных подставления выполняются. Например:

echo "don\"t"

echo 'don\047t'

У меня не работает.

Ах, ну да, у меня zsh, в баше надо уточнить:

echo -e 'don\047t'

Или так

echo $'don\047t'

UPD
А вообще вот так:

echo $'dont\'t'

Эврика!

Он просто разорвал на 3 строки. У KennyMinigun лучше решение.

Возможно, но это лучше автоматизируется.

Менять апострофы на кавычки нельзя.

но почему?

% rlwrap rc
; echo 'don''t'
don't

В баше же наверняка нужны какие-то извращения.

echo 'don'"'"'t'

Чтоб тебе гетерогенные рэйсы дебажить, derlafff

Считай, что у меня эта кнопка на клавиатуре выпала.