Может быть глупый вопрос, как сделать, чтобы раскладки (английский, русский) переключались не глобально а для каждого приложения отдельно. WM - Fluxbox.
XXkb.controls.add_when_start: yes
XXkb.controls.add_when_create: yes
XXkb.controls.add_when_change: no
XXkb.controls.focusout: no
XXkb.controls.two_state: yes
XXkb.controls.button_delete: yes
XXkb.bell.enable: no
XXkb.bell.percent: -50
XXkb.ignore.reverse: no
! XXkb.app_list.<match>.<action>: <list>
! <match> is one of "wm_class_class", "wm_class_name", "wm_name"
! <action> is one of "ignore", "start_alt", "alt_groupM" (M - 1..4)
! For example:
! XXkb.app_list.wm_class_class.ignore: *clock Fvwm*
! XXkb.app_list.wm_class_name.start_alt: licq
можешь попробовать мой конфиг... если чего не понравится, то, по моему, проше чего-то изменить/добавить