Под чистом wine не идет. Пробовал winetricks, но он не может доставить кучу вендовых либ, вываливается с ошибкой. Пробовал доставить их руками - тот же результат. Wine пробовал из дистра и компилил последний из сорцов.
RFR14, 32-bit, wine 1.3.X, q4wine (в нём winetricks --> d3d10 libs + vc++_redist вместе с игрой). Использовался образ из локалки (похоже, леченый, в начале игры идёт заставка «Механики»). Intel E5200, GTS 250 1 GB, RAM 2 GB. Пришлось снижать разрешение и графические настройки.
Вообще, q4wine - интересная тулза. Особо нравится, как там настройки для аудио и видео можно настраивать, да и winetricks в удобной обёртке. В общем, хорошая, годная софтина =)