Онлайн-учебники по Scala на русском языке

Спасибо.

Я, пожалуй, прикреплю, если никто не против.

Если найду еще что хорошего, добавлю. Ну и статью в Wiki неплохо бы создать (если руки дойдут).

Молодец. Продолжай в том же духе.

Какая ide для скалки наиболее удобна в linux?

Сравнение IDE для Scala

перевод все такой-же кривой?(я где-то месяц назад ими уже делился, тогда жаловались на перевод)

Я читал без особых проблем. Единственно кое-где неверно отображаются русские символы (баг с кодировкой?).

IDEA (+ они поддержку play2 анонсировали, но только в коммерческой версии, вроде). Да и вообще IDEA, наверное, лучшая IDE. Eclipse с плагинами падуч, NB не смотрел.

Как раз вчера искал. Спасибо.

IntelliJ Idea (в бесплатной версии есть поддержка скалы).

Спасибо. Шикарно. Продолжай в том же духе! (пошел качать скалу)

Удачи.

Благодарю. Великолепно.

Вот еще перевод книги Мартина Одерского «Scala by example»

Руководство по Scala для Java программистов http://www.scala-lang.org/docu/files/ScalaTutorial-ru_RU.pdf

На озоне в продаже книга Scala для нетерпеливых.

Уже видел.

Я посчитал, что это тред, где коллекционируются ссылки на руководства по Scala на русском языке, или я что-то не так понял?

Все правильно )

Извиняюсь, что не так выразился: не «уже», а «тоже».

Спасибо, что добавил ссылку.

Случайно наткнулся на ваши ссылки - большое спасибо!

Не за что. Отыщешь что, кидай сюда.

К сожалению, слишком сложный язык.

А зачем? Разве английский язык не является обязательным для изучения для любого программиста?

Нет.

На озоне в продаже книга Scala для нетерпеливых.

Дополнение: Scala для нетерпеливых «пиратов» :)

Варез зачем сюда тащить?

Экий ты щепетильный! Если полтора линуксоида скачают эту книжку, то издательство не обеднеет.

А давайте накинемся всем ЛОР'ом и переведём это: https://www.transifex.com/projects/p/12345-1/

А какой под нее эталонный цмэс и/или умеет ли она генрить бд из кода как граилз?

Бери любой джавовский. Можно как вариант взять еще SORM.

А с какой книги лучше всего начать обучение? Перевод не особо волнует, так что если его нет, то пофиг. Пока как раз к «SCALA для нетерпеливых» присматриваюсь.

«Functional Programming in Scala» http://www.manning.com/bjarnason/

«Functional Programming in Scala» http://www.manning.com/bjarnason/

Спасибо. А можно ещё пару слов почему эта книга лучше? Смущает название - всё-таки язык мультипарадигменный.

Лично мое мнение:

• Имхо язык программирования учить смысла нет: языки и технологии очень быстро меняются, однако принципы как правило остаются. В этой книге скала используется в качестве иллюстративного языка. SICP — это же книга не про схему)
• Правильный порядок изложения основ функционального подхода, а-ля функтор -> аппликативный функтор -> моноид -> монада.
• Сильные авторы (привет, scalaz!) и как следствие очень качественный материал.

Это имеет смысл, но (пусть и не слишком глубоко) с некоторыми функциональными языками знаком. Интересен, в первую очередь, именно язык - в смысле его сильные стороны.

Впрочем, об «scala for impatient» отзывы тоже не очень хорошие попадаются.

Перевод цикла статей «The Neophyte's Guide to Scala»:

• Анонс — http://ru-declarative.livejournal.com/112042.html
• Оригинал — http://www.danielwestheide.com/scala/neophytes.html
• Перевод — https://github.com/anton-k/ru-neophyte-guide-to-scala