Sed: как взять слово из аргумента к bash-скрипту и поменять/вставить его в текст

cat config.php | sed «s/text1/ARGUMENT/g»

В одинарных кавычках переменные не подставляются, нужно использовать двойные.

http://fpaste.org/3wpS/raw/

Сработало, спасибо!

Или так, если нужно, чтобы прямо в config.php поменялось:

#!/bin/sh

sed -i 's/text1/'$1'/g' config.php

А теперь домашнее задание: сделать так, чтобы оно не сходило с ума, если в $1 появится пробел.

=)

брать фразу в кавычки или экранировать пробелы.

Это не будет работать, если $1 содержит пробелы или амперсанд, например.
Это не будет работать в принципе, потому как выхлоп sed улетает в stdout.

Ну кавычки и -i - дело наживное.

Амперсанд сам себя не заэкранирует!

Ещё как заэкранирует.

dan@dan-desktop:~$ cat test.sh 
#!/bin/sh

echo $1
dan@dan-desktop:~$ ./test.sh 'ab    c&123&'
ab c&123&

Ну а пробелы расползутся по разным аргументам, что уж тут поделать.

Так, алё, куда выражение для sed подевал?

Ну это уже проблемы седа %)

Что значит «проблемы седа»? Реши задачу для ОПа без седа в таком случае.

perl, \Q ... \E