какой сигнал послать процессу ?

kill -s SIGINT

И это спрашивает трёхзвёзднутый?

Ты говоришь это так, как будто бы твои две звезды что-то значат. ;)

>Какой сигнал ( через kill ) эквивалентен нажатию этих клавиш ?

2-ой, SIGINT. «kill -2 $PID» или «kill -INT $PID».

еще подобные вопросы будут возникать, загляни в man 7 signal. начиная с параграфа standart signals там много вкуснятины с коментариями! ;)

>начиная с параграфа standart signals там много вкуснятины с коментариями!

Я представил срач в комментах в мане.

Некоторые предпочитают нормальную еду, вместо тутошних разносолов.