Морда на Qt для google translate

>Хочу собрать велосипед. Есть у кого рама, колеса, болтики-винтики и краски немного? Да, цепь тоже нужна

Ну, так я и просил поглядеть на аналоги. Может вовсе не нужно ничего делать.

эмм. а гугл позволяет пользоваться своими сервисами таким образом? посмотрите ихнее LA на всякий случай, что-то меня терзают сомнения...

эмм. а гугл позволяет пользоваться своими сервисами таким образом? посмотрите ихнее LA на всякий случай, что-то меня терзают сомнения...

Ну, есть же у них Ajax API, есть ещё плазмоид translatoid. Сейчас кстати поглядим в его сорцы.

тут (google.com) все доходчиво описано.

Например http://code.google.com/p/qt-translator http://kde-apps.org/content/show.php/google+translate+runner?content=105459

Программ именно на Qt было много. Только зачем еще один велосипед?

Программ именно на Qt было много. Только зачем еще один велосипед?

Велосипед будет, если не найду программу, которая удовлетворяет меня по качеству.

http://code.google.com/p/qt-translator

То, что надо. Мой концепт немного более навороченный, но можно доработать\заюзать это. Спасибо.

Например http://code.google.com/p/qt-translator http://kde-apps.org/content/show.php/google+translate+runner?content=105459

Одна вшита в KDE, да еще и самым не удачным способом, вторую толи запросили, сюдя по всему так и не допилив. Так что я ссылку выше давал, там руководство доходчивое, вменяемую прогу задачка на один вечер наваять на коленке.

А чего не хватает во второй? Зачем нужны лишние свистелки?

А чего не хватает во второй? Зачем нужны лишние свистелки?

если поразглядывать страничку на гуглокоде, прога глючная и на проект забили с 2009 ни строчки нового кода.

Да, уже заметил некоторые глюки. Ну что же, попытаюсь освоить QtScript и запилить софтину.

Немножко подкорректировал функцию из примера под себя:

google.language.translate(var text, var from, var to, function(result) {
  if (!result.error) {
    var container = document.getElementById("translation");
//    container.innerHTML = result.translation;
    return result.translation;
  }
});

Как мне через QtScript вызвать эту функцию с аргументами, чтобы получить значение?

> если поразглядывать страничку на гуглокоде, прога глючная и на проект забили с 2009 ни строчки нового кода.

И неудивительно. Базовый функционал программы простенький - пишется за один-два вечера, не требует каких-то особых навыков. Затем интерес пропадает. У меня и некоторые знакомые писали клиент к этому транслейтору и забрасывали до «лучших времен».

Хотя есть и доведенные до ума программы, вроде http://translateclient.com причем с дополнительными платными «pro» версиями, правда под Windows.

Имхо проще по быстрому наваять на базе ajax-api, делов то гуй слепить, посылать запрос через QNetworkAccessManager и собсно распарсивать довольно таки простой ответ. QtScript здесь лишнее. Собственно регулярно пользую самописную тулзу на lsl, работает аналогичным образом, мну доволен.

Не, без QtScript фигня получается. Лучше задействовать сразу API, чем парсить запросы. На то оно и придумано.

Что там забрасывать то, один раз полюдски написать и пипец я уже год пользуюсь кодом на lsl для тех же целей сделанным, просто написал сразу нормально и делов то.

Не, без QtScript фигня получается. Лучше задействовать сразу API, чем парсить запросы. На то оно и придумано.

Ну накой же там QtScript прибился?! Я про апи тебе и говорю, у него краткие легко парсимые ответы приходят.

А как парсить их? Я не нашел в примерах, там только для Java Script.

Если можешь - выложи сорцы твоей тулзы.

А как парсить их? Я не нашел в примерах, там только для Java Script.

Вот пример запроса, введи в браузере: http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=hello...

надеюсь тебе ьудет не сложно распарсить ответ

не шифрованная ссылка: "http://ajax.googleapis.com/ajax/services/language/translate?v=1.0&q=hello 20world&langpair=en|ru"

почитай внимательнее тут http://code.google.com/intl/ru/apis/ajaxlanguage/documentation/reference.html

Если можешь - выложи сорцы твоей тулзы.

Выложить то смогу, но вряд ли тебе это поможет, ввиду того что тебе язык наверняка не знаком и кода там куда больше ввиду специфики языка и используемых интерфесов для пользователя.

Понятно. Спасибо за ссылки, думаю с парсингом регескпами разребусь. Если что - спрошу.

думаю с парсингом регескпами разребусь

ну вот другой разговор, надеюсь QtScript прикручивать к такой примитивной тулзе ты передумал... )))

Уже да. Я не знал, что ajax-запросы можно слать как обычные http-запросы. Не силен в этих вебовских делах, чего уж там.

Теберь будешь знать, ajax заключается в том, чтобы послать http запрос и получить ответ, обычно это делает пришитый к html странице javascript, ответы как правило идуд html,json,xml-rpc или plain text. В данном случае json.

Jabber roster
 * fr2en@bot.talk.google.com <-> Online    
 * ru2en@bot.talk.google.com <-> Online

Ну ты понел.