Перерыл весь инет, нигде не смог найти такую таблицу соответствия.
т.е. интересует какие функции в линуксе могут быть аналогами WinApi функциями. Необязательно чтобы это были системные вызовы, пойдут и библиотечные функции. Максимум что находил - исходники и хидеры реализующие обертку над системными вызовами.
т.е. требуется что-то типа такого:
CreateFile - open/creat
MapViewOfFile - mmap
итд итп.