qt designer

Сабж нормально отрабатывает кириллицу во всех виджетах, кроме заголовка окна. Типа, печатаю, всё нормально, сохраняю, затем восстанавливаю - в заголовке одни вопросики. Это типа баг? Пробовал qt v.3.0.4 и 3.0.5