goldendict и awesome

man reportbug

вы думаете это баг?может что-нибудь надо настроить, или awesome его не поддерживает?

В Ubuntu 11.04 и практически дефолтном awesome работает. «Сканировать» в словаре включили?

не вижу пункта «сканировать». всплывающее окно появляется только если предварительно скопировать слово в буфер обмена, потом по горячей клавише((

>не вижу пункта «сканировать».

Edit > Preferences > Scan Popup поставить галочку.

аа,заработало) еще вопрос: в libreoffice writer некорректно переводит, напр. выделяю слово find находит перевод для nd, в других словах также переводит отдельные слоги или буквы, в html документах и pdf в okular все нормально

Да в офисе, если выделять слова по буквам, одна две буквы переводятся. Можно например, выделять слова двойным кликом по ним, тогда переводит целиком.

>аа,заработало) еще вопрос: в libreoffice writer некорректно переводит, напр. выделяю слово find находит перевод для nd, в других словах также переводит отдельные слоги или буквы, в html документах и pdf в okular все нормально

Да, верно, есть такой заскок. Думаю это особенность именно libreoffice. Везде всплывающий перевод срабатывает только после того, как выделено слово или его часть и отпущена кнопка мыши, а здесь срабатывает сразу-же, как только что-нибудь начали выделять.

ну и фиг с ним тогда))спасибо за помощь)