Зат*ахало уже получать от знакомых сообщения вида «что за <censored> ты мне присылаешь?». Под этим <censored> понимаются & quot ; (написал с пробелами, т.к. LOR конвертирует это в символ кавычки :)) и прочий html-stuff вперемешку с текстом сообщения. Версию клиента я не узнавал, но кажется старый QIP, но требовать установки чего-то другого - это не выход.