В KNewsTicker неожиданно нарушились русские буквы. Новости с compulenta.ru отображаются в неправильной кодировке. Причем это произошло совершенно на пустом месте и пару раз вдруг все фиксилось, правда только до следующего апдейта новостей с сервака. Причем как ломается так и чинится это безо всяких перезагрузок. У соседей все работает, так что сам сервер тут не причем.
В остальном, локаль настроена правильно. Русские буквы присутствуют во всех X-вых программах и в консоли. В чем тут может быть дело?