Openbox: отдельная тема для отдельного приложения, возможно ли?

Нет. Разве что отключить декорации.

Хм, жаль. Последовал вашему совету, убрал декорации окон - стало чуть ближе к моему идеалу, спасибо :)

Можно посредством правил в секции <applications/> указать, чтобы urxvt рисовался без декораций (остальные окна это не затронет). А вот разные темы - никак.

Кстати, а возможно ли, скажем, секции applications, keyboard, mouse, вынести в отдельные файлы?

Не пробовал, но кажется можно. Во всяком случае, можно создать /.config/openbox/applications.xml и вписать туда свою секцию applications.

Хм, спасибо, посмотрю.

Не работает. Нагугленный xml include тоже.

н-да, у меня тоже, ошибся, значит.