Подключил VHS магнитофон к Dazzle DVC100, DVC100 к машине с Ubuntu Karmic. Запустил tvtime --device=/dev/video1 (не 0, потому что video0 это веб-камера). Видео играет, а звука нет. В настройках уровни прыгают, но из колонок ничего не слышно. С чем это может быть связано? Как это исправлять? Где об этом можно почитать?
Скриншот прилагается.