GNOME2 X11

Мужики! Суть: поставил из сырцов иксы, поставил таким же образом gdm (Gnome Desktop Manager). Запускаю gdm (скажем, из-под рута), и в иксах меня встречает логин-фрейм в котором уже написано: Authentification failed. Letters must be typen in the correct case (я уже не говорю, что сам фрэйм дрожит словно девственница); я тогда набираю в поле username root (или local или gdm (все эти юзера прописаны)), но там все та же надпись насчет неудачи автентификации. 2. Выбираю graphical greeter - то же само, только вот на окне с текстфилдом для ввода пароля должны быть надписи (судя по скриншоту), а у меня их нету. А в поле - три точки и набрать я нихрена там не могу, поскольку сей контрол не активизируется. Есть какие-то предложения? Большое спасибо.