раскладка клавиатуры в иксах.

Смотря где.
В Дебианах:
/etc/console-cyrillic
/etc/default/console-setup

[13:39:48][baldman@bcs][/etc]$ sudo cat /etc/console-cyrillic
# This is the system wide configuration file for cyr(1).
# In Debian it is used also by /etc/rcS.d/S61console-cyrillic
# (Package: console-cyrillic)

# LOOK:
# Change this to NO if you don't want this file to be altered by Debconf.
# Debconf: YES

# LOOK:
# Set this to NO if you don't want the package console-cyrillic
# to setup Cyrillic on console at boot-time. Otherwise set it YES.
# Bootsetup: YES

style ter-asia-norm
size 14
encoding utf-8
layout ru_ms
options lwin_toggle
ttys /dev/tty[1-6]
[13:40:09][baldman@bcs][/etc]$ sudo cat /etc/default/console-setup
cat: /etc/default/console-setup: Нет такого файла или каталога
[13:41:38][baldman@bcs][/etc]$

и что я с этого имею ???

options lwin_toggle

левая кнопка маздая

>options lwin_toggle

>левая кнопка маздая

думаю его интересует мониторинг текущей раскладки (английская или еще какая то).