звук в приложениях из wm

Подземный стук есть - требуют рассказать откуда он. Подземного стука нет - требуют рассказать, почему его нет. ;)

По теме: да, только у тебя. Полуркай здесь и в гугле по поводу настройки звука. Сия тема не раз обсуждалась. Попробуй все советы, что найдешь. И если не получится - задавай вопрос, с описанием проделанного.

У меня тоже дебиан ленни, и тоже отдельный wm, запускаемый через xinit, но звук есть. Я не могу объяснить почему он у меня есть. Мне даже alsaconf не приходилось запускать, чтобы он появился.