LINUX.ORG.RU
Форум — Desktop  

wine: двоеточия вместо русского текста


0

0
Собрав сегодня wine-0.9.54 под x86_64 (gentoo) обнаружил странную вещь: во всех вайновских диалогах (типа открыть/сохранить, winecfg и пр.) вместо русских букв везде стоят двоеточия. В самих программах, использующих эти диалоги, русский текст отображается нормально. Если запускать с LANG=C - тоже всё нормально (но по-английски, естественно). Пробовал предыдущую версию (0.9.53) - то же самое.

Системная локаль utf8, переключение на koi8-r проблему не решает. Удаление ~/.wine тоже проблему не решат.

Кто-нибудь сталкивался с чем-то подобным? Знает как лечить?

★★★
← Debian testing: aptitude
[курсовая работа] - помогите с maxima →
Интересный глюк. Обычно вместо русских букв изображаются вопросики. Пиши багрепорт. Получай фич-респонд :)
anonymous
()
Ответ на: комментарий от anonymous
уже давно есть проблема с отображеним русских букв в winecfg пока не положишь tahoma , не помню с какой верссии это поломалось
Sith ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от vden
>tahoma.ttf в ~/.wine/drive_c/windows/fonts положить.

А можно не нарушать лицензию и сделать tahoma.ttf симлинком на любой TT шрифт.

as33 ★☆☆
()
Ответ на: комментарий от NailTS
> или rm /usr/share/wine/fonts/tahoma.ttf

Кстати да. а то они раз выложили тахому кривую без русских букв.

anonymous
()
Ответ на: комментарий от vden
> tahoma.ttf в ~/.wine/drive_c/windows/fonts положить.

Не помогает. Если бы не было нужного шрифта (или в нужном шрифте не было русских букв) отображались бы вопросы или квадраты, а тут - двоеточия.

Причём: в wine notepad, к примеру, русский текст нормально вводится, все меню по-русски, однако, если открыть диалог открывания файла, то в нём надписи на кнопках - двоеточиями, попытка ввода русского текста в поле ввода имени файла приводит к отображению двоеточий (при этом курсор стоит сильно правее чем кончаются двоеточия). А вот в списке файлов русские имена показывает нормально...

Похоже, действительно надо багрепорт писать...

slav ★★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от slav
> а тут - двоеточия

неважно. попробуй поменять там тахому на другой шрифт, тахома кривая была

anonymous
()
новость на лоре была, начиная с какой-то версии вайна они включили тахому в которой нет кириллических глифов. Сам пробовал кидать tahome.ttf в папку вайну но не помогает

История запросов в гугле рулит) http://www.linux.org.ru/view-message.jsp?msgid=2199751

prizident ★★★★★
()
Да, надоб в вайн багрепорт отослать, а то они это вроде с 0.9.51 сломали
temy4 ★
()
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
← Debian testing: aptitude
Desktop
[курсовая работа] - помогите с maxima →