compiz и два монитора

доброго времени суток.
возникла тут такая проблема.
- compiz 0.3.6 (собранный с официального сайта checkinstall),
- NVIDIA-Linux-x86-1.0-9631-pkg1.run (GeForce 6600 AGP),
- xorg 7.1 (slackware 11, kernel 2.6.18),
- Gnome 2.16.1.

имеются два монитора, обра подключены к одной видеокарте, работают без проблем, но когда пускаем compiz - получаем

compiz: Failed to manage screen: 1,

что значит, что compiz запустился и нормально трудится на одном мониторе, а вот на втором просто прячутся декорации окон и никаких признаков жизни второй монитор не подает (т.е. ни на какие действия не реагирует, хотя мышь и корректно отображается, но переключение между окнами и какие либо действия эффекта не имеют).
мониторы работают не через xinerama, т.е. как два отдельных монитора.
куда копать?