давно этим не занимался, раньше была под оффтопик програмка magic goody. Слушалка. Oна довольно сносно читала тексты на англ. яз. Именно читала, произношние сносное, есть ли сейчас что-нибудь подобное: взять наушники, скачать text с lib.ru и слушать и слушать...
