gentoo, локаль ru_RU.UTF-8 не могу получить русский в заголовках фреймов, вроде бы на ЛОРе мелькал скрин где этой проблемы нет, но я что то не могу получить :( гугление мало чем помогло - рекомендовали запускать ion3 c опцией -i18n но мой ион на эту опцию выдал ошибку, в ЮЗЕ у ебилда нет ни намека на утф вообщем помогите люде добрые