Thunar 1.6.3, LINGUAS=«en», LANG=«en_US.utf8»
Не могу понять, какого * у меня в контекстном меню «Открыть терминал» на русском. Локаль в системе присутствует конечно (ru_RU.utf8), но она не дефолтная.
Или проблема в этом?
GENTOO_MIRRORS="rsync://gentoo.kiev.ua/gentoo-distfiles http://gentoo.kiev.ua/ftp/ ftp://gentoo.kiev.ua/"