LINUX.ORG.RU
решено Форум — Admin  

GnuPG encoding ХЕЛП

 ,


0

1

Прислали зашифрованное PGP сообщение по почте. Расшифровать я его - расшифровал, но прочитать не могу, т.к. какая-то зверская кодировка стоит KOI8-R :)

-----BEGIN PGP MESSAGE-----
Charset: KOI8-R
Version: GnuPG v1.4.9 (MingW32)

Вроде бы должно `iconv -f koi8-r -t utf8 file` помогать, но нет. Для примера привожу первую строку сообщения, где ОДНОЗНАЧНО идёт приветствие:

приветствую
ÐÒÉ×ÅÔÓÔ×ÕÀ

Кто знает, подскажите пож. как такую пертушку побороть?

★★

Последнее исправление: Klymedy (всего исправлений: 3)

попробуй сохранить в файлик и потом открыть в KWrite и перебрать все варианты в меню Сервис -> Кодировка -> Кириллица

Harald ★★★★★
()

ÐÒÉ×ÅÔÓÔ×ÕÀ

а оно точно так выглядит, может ты его второй раз переконвертировал, когда открыл?

Harald ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от proud_anon

Гениально!

Раскодирует и пишет, что это: 

CP1252 → KOI8-R

Но как бы мне сообщение прочитать, не передавая его в Интернеты для этого? :))))

i82 ★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Harald

Не знаю, у меня для chrome плагин стоит, который из сообщений gmail-почты вытаскивает PGP-куски и предлагает их раскодировать на моём ключе. Что он делает, кроме раскодирования - не знаю :(

i82 ★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Harald

Не исключено. На основании того, что декодер Лебедева смог его декодировать, можно ли понять как это сделать вручную?

i82 ★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от i82

попробуй вытащить оригинал сообщения, скорми его консольному gpg, а потом попробуй iconv-ом перекодировать

Harald ★★★★★
()
Ответ на: комментарий от l0stparadise

Ах, вы какой :) Может подскажете, как это сделать?

i82 ★★
() автор топика
Ответ на: комментарий от Harald

Вариант, но хз где у плагина chrome лежит сгенерённый им ключ :(

i82 ★★
() автор топика

ВОТ ЭТО ДА

РЕШЕНИЕ:

$ iconv -f utf8 -t cp1252 message | iconv -f koi8-r -t utf8

ВСЕМ СПАСИБО =)

i82 ★★
() автор топика
Вы не можете добавлять комментарии в эту тему. Тема перемещена в архив.
Admin