eth0:0 представляется как eth0 ?!!

ИМХО, ответ на ваш вопрос в сабже. eth0:0 это просто ещё один адрес на eth0. Опишите конфигурацию подробнее, тогда можно будет что то сказать определённое. А так есть маршруты, policy routing и SNAT.

ОК.

cd /etc/sysconfig/network-scripts

more ifcfg-eth0

TYPE=Ethernet

DNS1=127.0.0.1

DEVICE=eth0

HWADDR=00:50:04:9d:41:2f

BOOTPROTO=none

NETMASK=255.255.255.252

IPADDR=79.132.176.148

ONBOOT=yes

USERCTL=no

PEERDNS=yes

IPV6INIT=no

more ifcfg-eth0:1

TYPE=Ethernet

DEVICE=eth0:1

HWADDR=00:50:04:9d:41:2f

NETMASK=255.255.255.252

IPADDR=192.168.116.2

ONBOOT=yes

USERCTL=no

И вот пинги с 192.168.116.2 на 192.168.116.2 не проходят, а назад все ОК. Чудеса!

> И вот пинги с 192.168.116.2 на 192.168.116.2 не проходят, а назад все ОК. Чудеса!
Однакой, вы знаете толк в извращениях!
Может что-то не так написано?

ИМХО, вопрос про конфигурацию не подразумевал сдачу реальных IP/MAC'ов, вместо этого следовало подробнее описать, зачем тебе это понадобилось и как ты это реализовал.

ЗЫ. моя не понимай, нафига на одном интерфейсе 2 ip из разных сетей. openvpn же создаёт отдельный интерфейс, нет?

Если ты уверен, что именно это тебе и нужно, смотри таблицу маршрутизации ( /sbin ip r l ) и файрвол ( /sbin/iptables -nv -L -t nat )

Sorry. Опечатка, однако

И вот пинги с 192.168.116.2 на 192.168.116.1 не проходят, а назад все ОК. Чудеса!

Это практика провайдера. А за наводку спасибо! route -n недостаточно

Спасибо, поборол.