Помогите - не видны файлы с русскими именами при SMB монтировании.

В параметрах строчки монтирования надо указывать кодовую страницу 866 и отображать ее в КОИ-8р точно как пишется не помню посмотри в MANе что то вроде codepage=cp866 и iocharset=koi8-r ....или подобное если используешь МС нужно будет включть 8 -битное отображение(в опциях)

client code page = 866 character set = koi8-r mangle case = no preserve case = yes short preserve case = yes default case = upper case sensitive = no Это вставить в раздел global файла smb.conf и ВСЁ будет хорошо...